A Pérola do Danúbio - Buda + Peste

Budapest Erotika Paradé

2006-09-12T16:38:00.000+02:00

Bem pessoal este era um evento que não poderia deixar de visitar pois faz parte da cultura do país. É algo diferente que não vemos em Portugal. Lamento mas o conteúdo de muitas foi censurado. ENJOY

Legenda: Os famosos privados

Legenda: A arte

Legenda: O objecto mais inovador do evento...

Legenda: A propaganda

Legenda: Os sapatos mais vulgares

Legenda: Gostam dos bonecos que fiz?

Legenda: E este casal de bonecos tá fixe?

Jantar no Sir Lancelot, restaurante medieval

2006-09-12T16:24:00.000+02:00

Coloco este post porque este restaurante é diferente de todos os outros, é medieval, tem empregados vestidos a rigor, tem duelos de espada durante a refeição, dança do ventre, cantores dessas épocas, mas o mais importante e diferente de tudo.... comesse como se comia nesses tempos.... à mão....vale mesmo a pena ir lá com um grupo grande de amigos e curtir à grande.... recomendo

Fomos eu a Carla e uma contacto C2, a Carla que tinha ido para Sidney (que inveja) que é mto porreira. ENJOY

Budapeste IV., Podmaniczky st. 14 www.sirlancelot.hu aberto 12-01h reservas 302-4456

Jantar em casa do Igrejas - 1 de Setembro

2006-09-12T11:06:00.000+02:00

Como o meu amigo Bruno, contacto e colega aqui na Consulgal Hungaria, tinha ido o mês de Agosto para a Roménia e acabava de chegar neste dia, decidi dar uma jantarada lá em casa e convidar bastante pessoal. Foram 14 pessoas..... Tugas, italianos e sueca. Foi o meu primeiro jantar para tantas pessoas.... nunca imaginei o trabalho que dá.... mais de 8 horas para preparar a ementa.... mas esmerei-me e surpreendi-me a mim próprio.

EMENTA

Entradas:

- Pasta de atum
- Batatas fritas : )
- Salada de frango com melão

Sopas:

- Sopa de legumes
- Sopa de melão com pessego

Pratos:

- Lasanha (feita pela Carla)
- Carne de porco frita à portuguesa
- Massa com cogumelos

Sobremesas:

- Pêras bêbadas
- Gelado que trouxe o Alex
- Bolos que o Pedro trouxe

Bubidas:

- Balde do lixo cheio de sangria : )
- Cerveja e Vinhos
- Suminhos para os meninos : P

Depois fomos todos sair e foi muito curtido.

O pessoal curtiu, fiquei com a casa num caos :) :) :) mas curti imenso ter a casa cheia e vou dar outra festa para mais gente ainda :) :) mas preciso da vossa ajuda.

Quero dar uma festa temática e preciso de tema, já tenho ideias mas gostava que me ajudassem pois aqui há limitações que em Pt não, nomeadamente ao nível da roupa, por isso deixo repto:

DEIXEM COMENT COM SUGESTÕES PARA TEMAS PARA A FESTA

VÁ LÁ NÃO CUSTA NADA

GRACIAS

... Budapest Love Parade ... 26 de Agosto ...

2006-08-28T19:55:00.000+02:00

Ora bem, para começar tenho a dizer que gostei muito deste evento. É diferente de todas as festas onde fui. Cheguei às 15.00h e fechei a festa, isto quer dizer pelas 22.00h, cerca de 7 horitas a curtir som e animação. Forte. É claro que em 7 horas de festa há sempre muita coisa para contar, que é precisamente o que de seguida passarei a fazer documentando toda a festa com fotos e legendas das situações mais diferentes que aconteceram. Enjoy...

Legenda: Chegada a Oktogon pelas 15h, já a Andrassy estava cheia de gente, impressionante

Legenda: Muitos carros com miudas em biquinis pequeninos e sempre a abanar os rabiosques

Legenda: Um carro com som e a lançar espuma para cima da multidão, e eu e o Andrea italiano primo do Maurício, ambos de Napoles

Legenda : Esta hungara agarrou-se a mim no meio da rua e atacou-me :P este pessoal é louco, mto

Legenda: As meninas que promiviam um red bul manhoso

Legenda: o Mauricio com duas gatas

Legenda: Duas miudas que não tinham mais de 15 anos aos beijos num dos carros

Legenda: E para acabar uma que andava no meio das rua a mostrar as maminhas

Vamos lá partir o coco a rir - Litos o traquina prega uma das suas

2006-08-25T15:12:00.000+02:00

Não resisti em contar uma partida que preguei, com o auxilio do meu compadre ;), a uma pessoa cujo nome não posso dizer e nem vale a pena perguntarem, durante um almoço num dia de semana.

Foi durante um almoço como tantos outros que se proorcionou e me ocorreu voltar a ser quem um dia já fui ;). Um traquina daqueles...

A SITUAÇÃO

Íamos almoçar. Eram 12.34h e o pessoal estava esfomeado...

Estavamos já 3 pessoas à mesa, 2 portugueses e uma húngara, enquanto que uma quarta pessoa, um português, pagava para se vir juntar na nossa mesa.

Entretanto provei o meu prato e reparei que tinha falta de sal... coloquei sal na comida e olhei para o sal... o meu compadre falava sobre algo ... o sal piscou-me o olho...e foi então que surgiu a oportunidade de colarmos a ideia de que sal em português se chamava mamas e de que a 4ª pessoa que ainda estava a pagar não gostava nada de sal (mamas) na comida. Não gostava mesmo nada de mamas (sal) na comida, ficava doente se a comida tivesse sal (mamas) de mais. E assim foi. Explicando tal coisa à rapariga húngara e, tendo ela ficado intigrada com este facto "como é que alguém não pode gostar de sal na comida?" incentivámo-la a questionar a outra pessoa assim que ela chegasse sobre esse facto. E ela assim fez...

Então, ainda a 4ª pessoa se estava a sentar à mesa e a pousar o tabuleiro e já estava a ouvir uma voz inocente a fazer a seguinte pergunta:

"Hey ******* do you like mamas?"

eheheheheh

E como devem calcular.... foi o pagode, eu desmancheime logo a rir, até estava a chorar de tanto rir, o meu compadre ainda se conteve mas depois também se partiu a rir. a húngara só perguntava "hey, what i said? what i said?" :P a 4ª pessoa ficou imóvel sem reacção.

É claro q esta situação só foi possível tendo em conta a boa capacidade de encaixe de uma boa brincadeira por parte das pessoas intervenientes. A eles o meu muito obrigado.

A todos vós espero que tenham gostado .....

Szentendre

2006-08-25T15:01:00.000+02:00

Szentendre fica a poucos km de Budapeste e fui lá visitar esta vila tão rústica de que tanto se fala entre os cámones e turistas como eu. Sintra ao lado disto é o paraíso ;)

Bem depois de uma visita a um local deste calibre só me ocorre uma coisa.... epá e estes gajos não têm uma praia para dar uma cacholada... dasse.... tenho de ir mas é à Croácia ....

Sziget Festival 2006 - a loucura numa ilha

2006-08-25T14:36:00.000+02:00

Quem já foi ao Rock in Rio pensou de certeza que era dos maiores recintos de animação e espectáculo existentes......pois muito enganados estamos nós portugueses.....Sziget Festival é uma ilha inteira de animação, palcos para todos os gostos, gentes, muita mas muita gente, muita música, tendas....é sem dúvida a p*!´"* da locura ;) demais. Eu fui sai uma segunda do escritório e decidi ir ver Placebo...

Legenda: O pessoal que foi comigo: dali<- para ali ->, irmã da Barbie, Carla, Eu e a Barbie

Legenda: Concerto dos Placebo - milhares de pessoas e eu com 4 latas de survia tive de ir à casa de banho a meio e..... perdi-me delas claro!! :)

Legenda: Quando fui à casinha de banho pública, vulgo arbustos, um carro que passava no meio da multidão foi atacado por dezenas de pessoas que se puseram em cima do capo... e o gajo nem parou...dassss

Legenda: Drum n Bass Brasileiro ... tudo a saltar .... yeah

E ainda vi um tributo a Faith no More, rock Hungaro e uma série de barraquinhas de Deher ;)

Banhos de Széchenyi

2006-08-25T14:18:00.000+02:00

Quando se passa por Budapeste, um dos locais de eleição são os inúmeros spas que existem espalhados pela cidade

Deixo fotos do spa em Széchenyi, o que eu prefiro, com uma breve descrição dos extras que se conseguem por 2000 Ft (devolvem 600 Ft se ficares menos de 2 horas, e devolvem 300 Ft se ficares entre 2 e 3 horas).

Swimming pools (3)

Swimming pools with water filtering and circulation device water temperature water depthwater surface area
26 °C0,80-1,70 m910 m2

Legenda: neste local há uma zona onde à um circulo por onde corre uma corrente e onde o pessoal vai curtir uma beca. Isto era um género de jacuzzi

Fancy pool with water streaming, effervescent bath, massaging water beam.
water temperature water depthwater surface area
32-34 °C0,80 m600 m2
Thermal sitting pool
water temperature
38 °C

Legenda: Esta piscina está a cerca de 30 e poucos graus. Aqui há sempre malta a demolhar-se enquanto joga xadrez. What a quality of life ...

Thermal baths (12) - todas interiores
Group bath in bath suits with cabinets for garments or cabins (8) with fancy pool
water temperature
20-38 °C
Group bath in aprons (4)
water temperature
30-36 °C

Legenda: Estes são exemplos de piscinas interiores com águas a diferentes temperaturas. Bom, bom, muito, muito bom ;)

Ida ao Balaton - Balatonlele 2

2006-08-24T14:00:00.000+02:00

continuando com fotos da ida a balatonlele ......

Legenda: Enquanto tomavamos banhos choveu e a roupa ficou um bocado molhada ....mas valeu a pena

Legenda: O peixe do balaton :), mas a sopa de peixe ..... bahhhhhhhhhhh sabia a lodo

Legenda: O grande jogo de Portugal - Inglaterra que vimos com o nosso bom amigo Tom (olhem a cara do Tom), Cheers mate

Legenda: Quando subimos para o telhado da casa onde ficámos escondidos para assustar o Alex q tava a cagar e a ouvir todo o ecoar dos passos no telhado, gandas cromos...

PS: DESCULPEM O DESLEIXO - MALTA VOU ACTUALIZAR ISTO A SÉRIO ;)

Ida ao Balaton - Balatonlele 1

2006-08-03T14:33:00.000+02:00

Pessoal no dia do Portugal - Inglaterra do Mundial (eu sei eu sei já lá vai mto tempo...) fui ao Balaton. Foi nice. Ficam aqui algumas fotos com a devida legenda. Curtam.

Legenda: O pessoal com quem fui. Da esquerda para a direita. Alex, Tom e Bruno

Legenda : Uma senhora a quem pedi em namoro... E ela aceitou :p

Legenda: Foto artistica do homem que ia prá forca e hj tá feliz

Para um mês de ausência de Posts - 2

2006-07-04T14:38:00.000+02:00

Continuando a colocação de fotografias com legenda ...

As noites no Buda Beach

A clássica foto do Botto ... Não é pá :)

Embora a música seja muito comercial e às vezes antiga, o espírito do pessoal tem estado todo lá e as noites no Buda Beach têm transbordado animação, alegria e casal garcia...

O Castelo de Buda e a sua vista ...

Esta estátua é muito forte...

Esta é apenas uma das belíssimas fotos que se podem fazer do Castelo de Buda

Para um mês de ausência de Posts - 1

2006-07-04T13:46:00.000+02:00

I will write the introduction in inglish...

I always try to cary my camera...

I have to apologise myself to all my friends and blog readers, for my lack of dedication to my road book in this adventure in Hungarian soils.

As so, and to regain time, I will put some pictures, with the respective legend, of some of the events/partys that I already have been in.

I do promise, from now on, to be more careful with my blog (after all it’s mine) so that all my friends can read it, laugh a bit with my stories and enjoy the experiences i've had here.

Portugal - Angola

Portugal - Angola na sede do SZDSZ, um partido político que tem um bar junto a Deak Tér com imensas TV para a malta ver a bola, comer e beber uma bejecas.

O Piriquito do Nuno

Foi o Nuno o primeiro contacto e viver na Hungria a comprar um animal de estimação. Depois eu construí um mini parque de diversões para ele se distrair. Ele anda solto dentro de casa...

A Minha Morada

2006-06-14T23:36:00.000+02:00

Pessoal então aqui fica a minha morada para todos os que me quiserem visitar ou enviar postais ou cartinhas ou qualquer outra coisa.

Dohány Utca n.º 20, 1st floor, door 3

Perto da paragem da linha vermelha (M2) - Astoria

P.S. - Não apanhar táxis nas praças para não serem enganados. Utilizem os transportes públicos que são um espanto!! Funcionam muito bem.

2º Relatório

2006-06-14T17:43:00.000+02:00

08-06-2006 – Quinta-feira

Depois de ter visto 7 casas fiquei com a n.º8 J. Gostei, tem espaço, é perto do escritório (cerca de 5 minutos a pé ou 2 de bina) e dá para receber muito pessoal oferecendo condições boas.

09-06-2006 – Sexta-Feira – Filme

Ás 10 horas vou pagar a caução, assinar o contrato e buscar a chave do flat à agência imobiliária, trato de tudo (um pouco à maçarico pois é a 1ª vez que o faço) e sigo para casa. Entre largo algumas coisas e vou novamente para o escritório.

Ao fim do dia (17.00) saio do escritório com o Bruno para lhe mostrar a minha casa. Só que quando chego à porta do prédio vejo que não tenho chave do prédio nem sei o código de entrada… sorte a minha ter cá contactos e especialmente neste caso o Alex q me deu guarida por mais 3 noites J. Gracias Alex

10,11-06-2006 – 2º Fim de semana nos copos ;P

Mais um fds passado com muitos bares visitados e algumas discos. Mto bom o ambiente sem dúvida e muitas pessoas conhecidas…

12-06-2006 – A minha casinha já cá canta

Finalmente consegui o código da minha casa e mudei-me... Cheguei… não havia luz na sala e a Tv sem controlo remoto :) (tb desde q tou cá n vi Tv.…é impressionante o tempo q desperdiçamos à frente desse objecto pouco útil…). Liguei à agência e mandaram lá um tipo sem eu lá estar... Q estica... Já me estrilhei...

Á hora do almoço fui ver bicicletas a uma loja q me tinha recomendado um húngaro (já era a 3ª ou 4ª loja onde ia e não encontrava binas em 2ª mão…) … Caríssimas!!!! Mas o acaso ajudou-me e um cigano vendeu-me a dele na rua :), tive um pouco de medo mas no final o preço compensou imenso!!! Fui a casa largar a bina e voltei ao escritório.

Neste dia pedi para sair mais cedo para resolver alguns problemas pendentes. Obrigado Pedro :)

1º - Fui à drogaria comprar material para a cozinha e casa de banho. Fui a casa largar as coisas.

2º - Fui de Metro até ao IKEA comprar cenas para a casa (lençóis, edredão, fronhas, talheres, etc). Depois fui descarregar cenas a casa.

3º - A seguir fui ao Centro Comercial Westend comprar uma colunas e um cabo de 5 metros para poder ouvir música em casinha J. Depois fui comprar uns viveres para casa e vim carregadíssimo trazer isto tudo a casa.

4º - Depois ainda fui a casa do Alex e a casa do Nuno e Bruno, tendo chegado a casa cerca das 24.00 horas. DE RASTOS

13-06-2006

Inscrevi-me num curso de iniciação de Espanhol no Instituto Cervantes de Budapeste para aprender a língua de nuestro hermanos :) yooooo

Transportei toda a minha bagagem pa minha casinha :)

Topei que entraram outra vez em minha casa para deixar o comando da TV e ai já fico lixado ...

Fui dar uma volta de bicla ao fim da tarde pela cidade. Mto curtido, é sempre plano.

Á noite descobri q um vizinho tava com wireless sem código …

14-06-2006

Tive cerca de 6 horas de volta do meu computador por causa de um Spyware de nome w32.myzor.fk@yf, que depois de muito trabalhinho, pesquisa na net, programas sacados, etc, CONSEGUI!!!!!! Por isso quem tiver o mesmo problema vá logo ao google e escreva o nome deste malandro, pesquise um pouco e tásse…

Fui à agência estrilhar e pagar cenas. Afinal pago a TV e não há TV cabo na casa !!!! Q sacanas estes tipos da Imobiliária (Central é o nome e são charlatões...)

Agora coloco um post sem fotos e peço desculpa pela demora.

BEIJOS A TODAS e ABRAÇOS

1º Relatório - 3 primeiros dias em Buda+Peste

2006-06-04T18:10:00.000+02:00

Pois é pessoal, já cá estou... Atribulada a viagem ... O 3 contactos que cá estão 5 estrelas ... A cidade bonita ... As húngaras também ...

Vou apenas fazer um ponto da situação pois estou a preparar material para colocar no Blog para que possam interagir comigo :)...

Quinta 01 de Junho - Dia de chegada - 23:00 h

- Pago um balúrdio de excesso de peso em Lx à KLM
- Chego a Budapeste e tinham-me perdido uma mala em amesterdão (páí 50% das malas perdem-se :) - a mala dos boxers, meias, t-shirts, bens essenciais :) lindo, que stress
- Tenho recepção em grande :) Mto obrigado

Sexta 02 de Junho - Primeiro dia a sério

- O meu cartão MB não funciona 3 vezes e fico à rasquinha... Já é normal os meus cartões serem teimosos
- Compro o passe (tou feio pa caraças na foto)
- Compro cartão Vodafone Hu +367 0237 62 65
- Vou prós copos e fico surpreso...
- Chego a casa e tomo um gourosan (só pa acordar bem)

Sábado 03 de Junho - Segundo dia a sério

- Tomo um gorousan ao acordar (só pa despertar como deve de ser)
- Vou com o Nuno ao Mall em Nyugati (é igual ou maior que o colombo)
- Vou sair e fico com problemas de visão de tanta miúda gira ver

Domingo 04 de Junho - Terceiro dia

- Gourosan
- Venho procurar casas pa net e falar com o pessoal
- Falei com a Teixeira páí 3 horas e meia ;P (foi fixe encontrá-la pois tá com 8 horas de diferença de mim:)
- Coloco um post no Blog
- ...

(Continua) - Beijos e Abraços

Dicionário básico de sobrevivência em Magyar

2006-05-24T22:38:00.000+02:00

Para que possas sobreviver durante alguns momentos nesta terra de idioma impossível de aprender em 6 meses, aqui fica um pequeno dicionário básico de sobrevivência de Magyar.

Bom dia! - jó napot!

És mesmo boa - ti vagytok derék

Boa tarde! - jó napot!

Tens um rabo perfeito - nagy szamár

Boa noite! - jó estét!

Cerveja - sör

Caneca de cerveja - egy korsó sör

Ressaca - katzenjammer

Rua - kocsiút, pénzvilág, utca, újságírók világa, út, úttest

Avenida - fasor, sugárút, széles utca

Beijo - csók

Obrigado - hála, köszönet, köszönöm

Quanto custa ? - mennyi az ára?, mennyibe kerül?, mi az ára?, mibe kerül?

Hotel - hotel, szálloda, szálló

Mulher - asszony

A Patrícia Teixeirinha é muito porreira - Patricia Teixeirinha, õ van igazi kellemes meleg

Breve descrição de Budapeste

2006-05-11T11:25:00.000+02:00

Budapeste está situada na região centro-norte da Hungria, a 250 km de Viena. Ocupa uma vasta superfície, na curva do rio, de 525 km2, ladeada pelas colinas de Buda, a oeste, e a Grande Planície a leste. O seu amplo legado de arquitectura barroca, neoclássica e art nouveau tornam esta cidade uma pérola arquitectónica, moderna de espírito e imperial de coração. Fundada em 1873, com a fusão dos municípios de Buda, Óbuda e Peste, a impressionante vista a partir dos seus rakpart ou molhes fluviais valeu-lhe a designação de Paris centro-europeia, com a sua aura romântica e sedutora. A vista panorâmica do lugar mais emblemático, a Széchenyi Lánchíd ou Ponte das Correntes, assim como a imagem dos banhos e dos seus animados cafés históricos, conferem-lhe um ar romântico e evocador, que combina com as luxuosas salas de concerto e espaços culturais onde se cultiva um gosto internacional por todas as formas de arte, como a música, a literatura e a fotografia.

Com os seus cerca de 2 milhões de habitantes, a capital húngara, ou fövaros, oferece uma vida cultural activa durante todo o ano, com concertos de música clássica, teatro, espectáculos e ópera, integrados no circuito de eventos e festivais europeus. Entre os seus eventos mais frequentados contam-se o Festival da Primavera, a Ópera de Verão, o Festival da Ilha, o Festival Internacional do Vinho e do Champagne e o Festival de Outono, propostas internacionais que atraem milhares de participantes.

VER www.festivalcity.hu

2006-05-09T13:29:00.000+02:00

VAIS VIAJAR COMIGO EMBORA NUM SAIBAS :)

Info útil sobre a Hungria

2006-05-09T13:10:00.000+02:00

Ah pois é meus amigo/as cá vou eu à aventura...

Antes de vos tentar relatar o que se passa por forma a que cá venham, vou dar-vos alguma informação útil sobre este país, a Hungria.

Área: 93 030 km2
População: 10,1 milhões de habitantes (2003)
Densidade populacional: 108,6 hab./km2 (2003)
Designação oficial: República Húngara
Chefe do Estado: Ferenc Madl (eleito em Junho 2000)
Primeiro-Ministro: Peter Medgyessy (houve eleições e não sei se foi re-eleito)
Data da actual Constituição: Outubro de 1989
Principais Partidos Políticos: Partido Socialista Húngaro (HSP); Federação dos Jovens Democratas-Partido Cívico Húngaro (Fidesz-HCP); Forum Democrático Húngaro (HDF) e Aliança dos Democratas Livres (AFD). As últimas eleiçoes foram em Abril de 2002. No Governo encontra-se a coligação de centro-esquerda formada pelo Partido Socialista Húngaro e pela Aliança dos Democratas Livres. As próximas eleições do Parlamento serão em Maio de 2006.
Capital: Budapeste (1 734 mil habitantes) (2002)
Outras cidades importantes: Debrecen; Miskolc; Szeged; Pecs; Gyor; Nyieregyhaza; Kecskemet; Szekesfehervar.
Religião: A grande maioria da população professa o cristianismo, da qual 62% pertence à Igreja Católica Romana. Existem outros grupos cristãos, tais como os calvinistas (20%) e os luteranos (5%).
Língua: Húngaro (magiar)
Unidade monetária: Forint (HUF)

1 EUR = 249,10 HUF (27.07.2004)